帘下开小池，盈盈水方积。

中底铺白沙，四隅甃青石。

摘自白居易《官舍内新凿小池》

“小池”并不费解，池，形声字，从水，也声，积水为池。“停水曰池。”—《广韵》。小池就是细小的池塘。

而《中文大辞典》云：“穿地畜水，圆者曰池，方者曰塘。”则未可引证。

如上诗，白居易在官舍凿了个小池，是人工造的：

小池二首 其一（唐·白居易）

昼倦前斋热，晚爱小池清。

映林馀景没，近水微凉生。

坐把蒲葵扇，闲吟三两声

而其他诗人的写小池的也不少，释其意也基本相同。较出名的有这首，这小池应是天然的：

小池 （宋 · 杨万里 ）

泉眼无声惜细流，树荫照水爱晴柔。

小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。

1、《小池》译文泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。

2、《小池》原文泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。泉眼：泉水的出口。惜：吝惜。照水：映在水里。晴柔：晴天里柔和的风光。尖尖角：初出水端还没有舒展的荷叶尖端。上头：上面，顶端。为了押韵，“头”不读轻声。

3、出处 为宋朝诗人杨万里创作。

《小池》译文：

泉水从泉眼静静地流淌出来，那么细小，好像泉眼爱惜它，舍不得它流走似的；岸边的绿树把阴影映洒在水面上，似乎是喜爱那一池晴和柔美的碧波。新长出的荷叶还卷着，刚刚在水面露出一个尖尖角，早就有一只蜻蜓轻盈地立在上面，不愿飞走。

《小池》原文：

作者：杨万里

朝代：宋

泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。

小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。

此诗是一首清新的小品。一切都是那样的细，那样的柔，那样的富有情意。它句句是诗，句句如画，展示了明媚的初夏风光，自然朴实，又真切感人。

现在我们所讲的大池和小池是指就业发展的空间。我们是要做大池中的小鱼和小池中的大鱼，如同我们通常所说的凤尾和鸡头，指的是我们所处的环境和我们对自身的定位。一般都会选大池。

首先，大池的空间大，发展机会多，其中很多制度、思想、理念、方法、资源是小池不具备的，能给我们提供一个良好的发展平台，充分施展自己的才华。

其次，大池有更多的竞争和学习机会，可以让我得到良好的锻炼，能让我们有与更多有能力的人接触的机会，可以无形中提升自己的能力。

最后，选择大池，可以激发我们更多的潜力和斗志。

全文如下:

泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔:

小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头:

意思是：

小泉无声像珍惜泉水淌着细流，映在水上的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。

鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面，早早就已经有蜻蜓落在它的上头。